25.3.10

Holidays!

Yeahp! I'm on holidays! I finished all my exams, uploaded all my papers... so now it's time to relax!

Yesterday I had lunch with my friend Anna and then we had a tea with her friends at Caelum (a very very nice cafeteria in Barcelona). Although the sky was grey and it wanted to start raining, we headed to the harbor to see the fishes and after that we went for a walk to the Parc de la Ciutadela. Anna and Owen rented a boat and we (Jen and I) took some pictures of them while we chat.I took some more pictures of the park and a very typical one with the huge mamut that is in there.And another one of the Arc de Triomf.We were really exhausted and they invited me to have dinner at their place where we talk and play and laugh and laugh and laugh. It was such a funny day!

Thanks Anna, Owen and Jen! I see you in London very soon!

11.3.10

SnowSnowSnow

Last monday, it snowed in Barcelona. I have never seen so much snow in my city. I have seen snowflakes falling on Barcelona streets maybe twice in my lifetime but they melted as they touched the floor. But this time, it was amazing!


For those of you who see snow every single winter, it won't be nothing but for us, the "barcelonins", it was something extraordinary!

7.3.10

Hoy hace un año...

Llega y se Arremanga la camiseta: se agobia cuando el aire no acaricia sus Muñecas. Se acerca a la barra y pide dos Cervezas. La felicidad le inunda y le brilla el Iris. Entra Dunkin con Epi y Blas, se acerca a ellos y les da 7 abrazos. Por extraño que parezca, ha llegado antes que ellos. Le traen un pastel sin Almendras. Mientras lo disfrutan, juegan al Futbolín. De repente, una Canción: "Ponte en pie, alza el puño y ven a la fiesta pagana en la hoguera hay de beber..." Su Música le invade, le hipnotiza y se lo lleva dejando el Partido a medias.

6.3.10

Why do I get sick on weekends?

This is all I have seen for the past week and all I'm going to see for the following two:

The UPF library

I will have my first exam in 10 days and, this weekend, that I wanted to take it easy going out a little bit, I got sick and I can't go out. I hate that!

Have I done something wrong?

I can't wait for Easter holidays to arrive! I will do nothing! I really need a break...

Anyway, I'm gonna go back to my books.

Have a great weekend everyone!

2.3.10

J'étais malade et il pleuvait...

J’étais malade et il pleuvait. Les gouttes de pluie glissaient sur la vitre de ma fenêtre. Les gens dans la rue se promenaient couverts par leurs parapluies. Les chiens se cachaient sous les voitures qui étaient garées. La nuit et la complète obscurité s’approchaient. Je n’avais pas sommeil. J’étais restée chez moi toute la journée à dormir parce que... que peut-on faire d’autre quand on est malade et il pleut ? J’avais essayé de regarder la télé, de lire, d’écouter de la musique et de faire des mots croisés, mais je m’endormais.

J’étais couchée sur le canapé, couverte par un vieil édredon. Le sommeil essayait de s’emparer de moi quand, voulant le vaincre, j’ai pris une revue qui était sur la petite table. C’était une revue de cuisine ! Pourquoi est-ce qu’il y avait une revue de cuisine sur la table de ma salle de séjour ? Je n’ai jamais acheté de revue de cuisine et mes amies, qui étaient venues dernièrement, n’avaient apporté aucune revue, elles avaient apporté des chocolats et des biscuits, mais rien à lire parce qu’elles savent que je n’aime pas cela. Donc, qu’est-ce que cette revue faisait là ce moment-là?

Puisque, à ce moment-là, je n’avais aucune réponse, j’ai commencé à la lire. Trois pages après, je me suis rendu compte qu’il était beaucoup plus amusant de regarder les photos. J’ai commencé à avoir faim et j’ai décidé de cuisiner n’importe quoi. J’ai regardé mon réfrigérateur. Il était triste. Je l’ai ouvert et il n’y avait qu’un peu du lait, du beurre et un œuf, mais dans le garde-manger il y avait un paquet de sucre, un autre de farine et un pot de cannelle. Il était vingt-trois heures et demie et je commençais à jouer dans ma cuisine pour vaincre le sommeil.

Deux ans après, je peux dire que grâce à ce jeu, j’ai non seulement vaincu le sommeil, mais j’ai aussi gagné une autre chose. Cette nuit là, j’ai gagné une profession. Aujourd’hui, je suis la fière propriétaire d’une petite pâtisserie-cafétéria au-dessous de chez moi où on peut manger les meilleurs biscuits au beurre du monde.